「皮埃爾住在這裡嗎？」一個聲音在樓下問。

羅傑聽到時就像被雷電擊中了，飛快跳起，將所有的東西全部收起，燒紅的坩堝還把他的手燙了一下，登時手忙腳亂。

「皮埃爾？是誰？不認識？」樓下的妓女開始調侃喬伊斯，說：「姐姐這裡有許多好玩的？上來看看嗎？」

喬伊斯顯然從未碰過這場面，笑道：「好啊！我在找一個叫羅傑·皮埃爾的……」

「瑪麗斯。」羅傑認真而嚴肅地說：「不要逗他。」

羅傑匆忙下樓，喬伊斯看見羅傑時，眼裡便充滿了笑意，整個世界仿佛都隨之亮了起來。

「我來看看你。」喬伊斯提前回答了羅傑的疑問：「你好點了嗎？」

羅傑簡直自卑得無法形容，他完全沒想到，喬伊斯居然會找到下層區，而他根本不應該出現在這裡！

「好多了。」羅傑努力保持著鎮定，說：「我……我們……」

「不請我上去喝杯茶嗎？」喬伊斯說。

羅傑沉默片刻，而後說：「好吧。」

是你要來的，羅傑已經有點自暴自棄的想法了，他把喬伊斯帶上樓，進入自己的房間，房間雖小且破舊，卻收拾得很乾淨。

「只有水。」羅傑說：「我沒有準備茶葉與咖啡，抱歉。」

羅傑從床下找出一個罐子，又翻來翻去，一個小匣子被碰倒，發出與它的個頭不相稱的巨響，他找到一個杯子，向裡面倒了水。

喬伊斯說：「我看看你受傷的地方，方便嗎？」

羅傑脫下亞麻衫，露出自己健碩的胸膛，那裡被貨箱壓過的地方，留下了一道傷口。

「已經結痂了。」喬伊斯用手指輕輕地碰了下，在那觸碰之下，羅傑的身體連著靈魂都在一起顫抖。

喬伊斯又問：「這幾天都在工作嗎？」

「是的。」羅傑答道：「但都在做簡單的活，沒有再搬重物了，不要擔心。」

喬伊斯點了點頭，握著杯子看羅傑。

羅傑突然說了句：「為什麼？」

喬伊斯：「？」

他們注視著彼此，羅傑的眼眶紅了，他強忍著不流淚，但聲音已經明顯地哽咽了，從未有人像這樣關心與詢問他的生活，尤其在他最脆弱的時候。

「為什麼。」羅傑努力地平復情緒：「我說，為什麼這麼對我？」

喬伊斯怔怔看著羅傑，沒有回答。

「因為你是神官？」羅傑的心裡有太多滋味交織在一處，說：「所以必須善待世上的每一個人？因為教廷告訴你，聖光之下，我們無分彼此……因為你需要取得主教的資格，所以你決心遵守教廷教導你的守則而行動……」

「……又或者你從小就衣食無憂，立志要拯救一切受苦的人……」羅傑語無倫次地說：「喬伊斯，不管是哪一種，我只想告訴你，不是這樣的……其實不是你想的這樣，喬伊斯，你知道我在想什麼嗎？你為我帶來了更多的痛苦！」

「你還好嗎，皮埃爾？」喬伊斯只是問：「你很激動，我們……我們要不要出去走走？」

羅傑沉默了很久，繼而點了點頭，起身穿上外套，末了，他向喬伊斯說：「稍等我一會兒。」

喬伊斯只等待了短短的片刻，羅傑回到房裡，抱著床底下那個帶鎖的小匣子，又出來了。

冬夜裡，他們離開了下層區的小巷，羅傑平復了心情，說：「我送你回教堂吧，喬伊斯。」

「好的。」喬伊斯有點不安。