但他依舊選擇去上工，否則他不僅拿不到薪水，還會被監工痛罵，繼而也許會丟工作。

今天來了大量的貨船，他流著鼻涕，腳下猶如踩著棉花，到處都在喊他。

「羅傑！羅傑！你他媽的在幹什麼！沒吃飯嗎？」

羅傑做了個稍等的動作，掏出破布擦拭了鼻涕，堵得他昏昏沉沉的，不辨方位，陽光照著，令他十分難受，不停地流眼淚，風吹在身上，讓他直打寒顫。

「不能做就滾回家！」

「知道了！」羅傑怒吼一聲，監工終於不發話了。

他把繩子纏上輪軸，要把一個巨大的箱子卸貨，監工又在下面喊道：「給我當心點！蠢狗！碰壞了你做一輩子也賠不起！」

羅傑很想一拳揍在他的臉上，但他忍住了，在他的生活里，有許多個這樣的瞬間，但討生活的人大抵如此。

他氣喘吁吁，腳下有點打滑，身體也變得沉重起來，他好不容易把箱子放上輪車，開始緩慢地推下斜板並控制放繩的速度。

突然間底下的另一名工人失力了，繩索開始飛快抽離，羅傑馬上纏住繩索，跑向箱子的另一邊，所有人開始呼喊，大家要上前幫忙，羅傑吃力地以肩膀抵擋那個沉重的巨箱。

隨著周圍的大喊聲，羅傑眼前一黑，最後的念頭是：麻煩來了。

巨響聲，羅傑被碾來的箱子拖到了碼頭上，耳畔響起狂叫，雜亂的物件摔碎聲及驚慌聲，他的後腦撞在石磚上，雙眼充血，眼前一片血色。

他嘗試著起身，卻覺得半邊身體軟綿綿的，連手也抬不起來了，身上不知道何處在出血，濕了一大片。

「快救人——」

羅傑的左腿被箱子壓在了下面，它碾著他，拖過了大半個斜板，裡面的一尊石像摔了出來，並砸得四分五裂。

突然間，他聽到了一個似曾相識的聲音。

「羅傑？羅傑·皮埃爾！」

那是喬伊斯，不知道為什麼他會出現在碼頭上。

「你沒事吧？」喬伊斯焦急地說：「你能說話嗎？」

羅傑怔怔看著他，喬伊斯讓他的上半身稍起來些，把他抱在自己的懷裡，工人們合力把箱子推開，羅傑失去了所有的力氣，在喬伊斯的懷中昏了過去。

疼痛讓他猛地再次醒來，醒轉時，他發現自己正躺在厚實而柔軟的床上，身上蓋著毯子，壁爐里燃燒著柴火，將溫暖的光芒散發到整個華麗的房間內。

喬伊斯正在一個銀碟里配藥，聽到響動，轉頭看了眼羅傑。

「幸好你沒有骨折。」喬伊斯說：「今天真是嚇死我了。」

羅傑怔怔地看著他，喬伊斯又說：「你在發熱，感染了風寒。」

「嗯。」羅傑沒有再盯著他看，發現自己的衣服已經被脫掉了，全身赤裸地躺在被窩裡，胸膛前出血的地方已經止住了。

「來。」喬伊斯調好藥，餵到他的嘴邊：「把這個吃了，能讓你的病快點好。」

羅傑：「這是教廷？」

「是的。」喬伊斯說。

羅傑：「你的房間？」

「對。」喬伊斯說：「今天我去碼頭，看聖像卸貨，你病得這麼嚴重，不該去勉強工作。」

羅傑卻笑了起來，喬伊斯說：「笑什麼？」

「有意思。」羅傑說：「沒什麼……我該走了。」