馬特：「你能再給我們的聽眾們講一下這件事嗎？」

諾埃爾：「那個時候，1990年，我仍在給一個叫Inspiral Carpets的樂隊做巡演工作人員。樂隊巡演到了洛杉磯，在一家叫The Roxy的老牌俱樂部表演。在準備演出前，我到俱樂部門口附近抽菸，然後我看到了街對面的一個女孩。她和她的朋友在那裡。她穿著一條60年代風格的天藍色裙子，事實上，就是曼城藍色，她們在吃冰激凌。我現在才意識到那天的記憶居然在我腦子裡這麼清楚……」

馬特：「你聽起來像是個盯著路過女孩的怪胎。你是不是把她們嚇跑了？如果我是個女孩，路對面有個粗眉毛的怪胎盯著我，我會跑的。」

諾埃爾：「哈哈，不，她跟我對視了。那是一條很窄的街，所以她很清楚我在看她。然後她就跟朋友走開了。」

馬特：「瞧，女孩會被你這樣嚇跑。所以你那時候有一見鍾情的感覺嗎？」

諾埃爾：「是的，我幾乎沒法把目光移開。但那不是愛，我覺得那更像是她太漂亮了，我沒法把目光移開這種感覺。但你可以說那是一見鍾情。不管怎麼說，我以為那只是幸運的一瞥，你知道的，樂隊就是這樣，在路上會遇到很多人，並且永遠都不會跟他們有第二次交集。但關鍵在於，那天晚上，我又一次遇到了她。就像是魔法發生了，忽的一下，那個讓我魂牽夢縈的女孩又一次出現在了我面前。」

馬特：「喬琳說她和朋友買不到票，準備離開，結果被路邊的男人糾纏，你上前為她們解了圍？英雄救美？」

諾埃爾：「是的，但算不上英雄救美，她手裡一直攥著胡椒噴霧之類的防身物品，我很確信她可以照看她自己。可我顯然抓住了機會，我帶著她們去看了演出，我記得我可能給了她們酒，然後我們玩得很開心。可等到我真的下定決心問她的電話時，她告訴我她是未成年，而且她不住在洛杉磯。美夢破碎了。天使像是魔法出現一樣又從我面前消失了。」

馬特：「直到你在電視上看到紫色天鵝絨的演出？」

諾埃爾：「是的。更重要的是，我發現那個女孩在那一晚告訴我的是一個假名。我本來就沒法忘記她，現在，我非得找到她不可。」

馬特：「你要報復回去還是什麼的？」

諾埃爾：「什麼？報復？你到底是怎麼結婚的？事實上，當時我也不知道我到底是怎麼想的，我只是想再見到她。然後命運發生了，我們同時都在1994年的格拉斯頓伯里音樂節演出。那之後我們就變成了非常親密的朋友。我們簡直是一拍即合，從那時起她就一直是我最好的朋友。我跟我最好的朋友結婚了，這簡直就是世界上最好的事，如果我想要一個酒友或者跟誰出去玩，她永遠都會是我的第一選擇。」