喬琳忍不住又一次哽咽了起來，「你這個混蛋！」她輕輕地推了他一下，然後用力抿住了嘴唇，還用力地眨了眨眼睛，想要把泄露情緒的淚水逼回去。

「我很抱歉，我愛你，我完全是個混蛋，這是我的錯。」諾埃爾一邊吻著她的額頭，一邊坐在她身旁把她攬進懷裡。

喬琳把頭靠在他肩膀上，嘴上卻還在不依不饒地質問他：「你為什麼來這兒？你不是在忙著錄音嗎？我以為婚禮就要取消了呢。」

「當然是因為如果我再不來，」諾埃爾嘆了口氣，「我太太就要把我踢出家門了。」

喬琳挑了下眉，「是嗎？我還以為你沒有太太呢？」

諾埃爾側過身子同她對視，戲謔道：「那你是誰？」

「誰知道呢？一個愚蠢的想讓婚禮照片公之於眾的未婚妻，」喬琳翻了個白眼，「或者是一個打算選擇在未來的幾十年內只跟同一個人上床的愚蠢的搖滾明星。而我今年只有23歲，這讓這個主意更蠢了！」

諾埃爾大笑起來，「拜託，這個選擇是雙向的。Birdy，我只想跟你上床，人們把它叫做『歡愛』是有原因的，那裡面有個『愛』字，不是嗎？」

「是嗎？」喬琳挑了下眉，「你真的知道跟我結婚意味著什麼嗎？」

諾埃爾挑眉回答：「當然，我一直把你視作我的妻子，除了你現在跟我在一起的時間還沒超過兩年外，你總會成為我妻子，無論你是我的事實婚姻妻子，還是法定妻子，這真的不重要！我只知道我愛你，我不會離開你，除非你不再愛我了！我不會懇求你愛我，喬，可只要你還愛我，我就會黏在你身上，你別想擺脫我！」

喬琳翻了個白眼，「為什麼你每次表白的時候都有種讓人毛骨悚然的勁頭呢，你聽起來就像是個跟蹤狂什麼的！」

諾埃爾忍不住笑了起來，「嗯，你是瘋子，我是跟蹤狂，聽起來確實是一家人。」

喬琳立刻在他胳膊上輕打了一下，卻也忍不住笑了起來。「你個混蛋！」她嘟囔著。

在胳膊上挨了一巴掌的諾埃爾笑得更開心了，「我愛你，Birdy，你得忍受這個事實了！」

「嚴肅點，」喬琳板起臉，「你真的知道跟我結婚意味著什麼嗎？無論你喜不喜歡，我們永遠都是名人夫婦，我會為了歌曲推廣或者電影曝光說一些東西，你同樣會這樣做，我們必然會向全世界分享我們的生活，無論人們是否真的關心這些瑣事。你意識到這一點了嗎？」

諾埃爾也收起了笑容，長嘆了一口氣後點了點頭，「我知道，我不會說我喜歡這一點，我總是得和全世界分享你。但是，我一直愛的就是你，閃閃發光的、不可思議的喬琳·阿普爾比，這是我自找的，對吧？」