remnant，什麼東西？

謝為知心裡咯噔一聲，咯噔得不大，但也讓她有些震驚。

大家英語這麼好嗎，看個直播也要上高級詞彙？

雖然很久沒有專門學過英語，但謝為知自覺英文文獻看得也不少，沒道理隨便一瞥就是一個陌生詞彙——科研名詞和日常用語難道就這麼有代溝？

聯繫一下上下文吧。謝為知提起幾分注意力，視線向下一掃，開始緊急英譯中。

【中國人民政.府成立後，國家並不存在remnant，那是很久以前的說法】

【他們現在只有民族的區別】

嗯……應該不是地主？謝為知繼續看。

【所以中國擁有這麼多年歷史，現在已經沒有貴族了？ME不是貴族？】

【或許她的家族這樣認為，你知道的有些人會很自豪自己的姓氏】

我為什麼要是貴族！彈幕是在說這個詞是吧？謝為知神色微妙，都有些懷疑自己是不是翻譯錯了。

從形式上來說，她只是一個皮套主播，大家都在直播間裡觀看，懂得應該也不少吧？謝為知還沒給皮套做人設，大家已經開始上升主播本人了，外國人的思維在此地步上也這樣飛躍是嗎？

【所以主播也算remnant，擁護曾經的家族？】

【ME是不是在看彈幕？】

所以什麼是remnant？remain（保留）的引申詞？謝為知心裡有一部分的猜想，下意識按照好習慣詢問百度——

她拿起了手機。

從結果上來看，謝為知對主播這個職業做得一向「到位」，她從沒在直播間裡碰過電子產品，起碼在此之前沒有（從前謝為知用自己的手機直播）。除了此時主播稍微有點「疏忽」，且只有此刻，這一疏忽才真正會造成真正的影響。

拿起手機的一瞬間，十二旒垂下，彩珠微微擺動，如同無風下的水簾，密密匝匝，遮掩住穿戴者真正的面容。冠冕方、正、肅穆，後面是一雙若隱若現的眼睛。

算法是這樣設計的，只要檢測到主播拿起手機，自動為她正冠冕。於是所有討論服裝、討論身份的觀眾都在此刻暫停，望著這一玄服華裳的場景。

即便文化上有隔閡，但所有人都能感受到這套服裝極盡呈現的威嚴——玄色的外裳頃刻間替換了緋紅官袍，而外裳之下依然是赤紅的蔽膝蓋，黑紅間形成了猛烈的撞色，最下面又是一套黃裳，層層疊疊，錦織華履，威嚴同衣物一般厚重，但並不顯得臃腫。大袖上繡著火紋金龍，恍若遊走在夜空，灼灼如烈日。

這一厚重壓得原先彈幕紛飛的直播間寂靜一瞬。在所有人的視角中，一切改變發生在主播低頭的那一刻——這是什麼？發生了什麼？

唯有連點器還在工作，逕自送出一個又一個禮物，如同鐘錶一般嚴格按照刻度走動。

除了服裝的改變以外，黑色寬袖中，伸出的手持著一片玉板，玉板上刻著圖畫般的金色紋路，長而尖，如一把玉石做的刃。主播搖晃了一下玉刃，抬頭，列珠上升，露出一雙純黑的眼睛。

「為什麼穿官袍就是遺民？」她凝眸，不悅：「難道穿這身衣服，還需要我從前有個身份？」

有心人看出來，主播的眼睛從金色變成了正統的黑，但卻並沒有被華麗繁複的服飾給掩蓋住。圖層動作捕捉得太好，於是那雙微壓的眉，那墨如點漆的眼睛完全透露了其主人的情緒。神態理所應當，氣勢渾然一體，不覺得哪裡有什麼問題。

彈幕這時有人說，這套是古代皇帝才能穿的衣服，千年以來基本如此形制。<="<hr>

哦豁，小夥伴們如果覺得不錯，記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦 (>.<)

<span>：||