霍倫說：「蒼老，事實上是與死亡和解的一個過程。」

喬伊斯嗯了聲，看看羅傑又看夜楓與澤，當那一天來臨，他的愛人們已白髮蒼蒼，垂垂老去，自己卻依舊年輕，不得不說這對彼此都是一種考驗，也是一種殘酷的折磨。如果有可能，他寧願選擇當一個普通人，去經歷那些他必須經歷的過程。

何況不老並不代表不會死，死亡總會來到，而比起其餘人，他的青春永駐，事實上是失卻了中年，老年的幾個環節。

「可能像白蘭多家族這樣的人。」喬伊斯不好意思地笑著說：「會認為我是大言不慚，不過我確實這麼想。」

「不。」羅傑說：「我可以理解，你很聰明，喬伊斯，就像我想像的一樣聰明。」

喬伊斯微微揚眉，羅傑說：「在文獻里也提到這一點，這是一個詛咒——來自聖光的詛咒。」

「詛咒嗎？」喬伊斯說。

「任何違背生命本身發展規律的情況，都是一種詛咒。」羅傑解釋道：「或許有人會被詛咒所帶來的表象所蒙蔽，人類貪婪的雙眼無法看到它的本質，只有智者才能審判自己。」

喬伊斯嘆了口氣。

「聽說烏瑟也找尋過這個方法。」羅傑說：「所以我假設在未來的某一天你也會需要，所以……興之所至，就翻開看看。不過夜精靈族裡還有另一句諺語。」

正在教兒子讀書的夜楓抬眼，看了一眼喬伊斯，笑著說：「我愛的是你永不蒼老的靈魂。」

羅傑讚許地點頭，說：「在那之前，我想這對你，對我們來說，都不是特別重要的事。」

喬伊斯笑了起來，點頭道：「是的。」

羅傑關上酒精燈，說：「圖書館得關門了，我們去哪裡？到港灣酒館找亞歷克斯倒數？」

霍倫說：「我要帶你們去一個地方。」

羅傑填了借書卡，把大家的書收起來，整理好圖書館內的書籍，順手關上了門。走出圖書館外時，寒冷的空氣非常清新。喬伊斯牽著他的手走在一眾騎士的最後，抬頭看著閃爍的星辰。

「看到瀑流座了嗎？」羅傑說。

「嗯。」喬伊斯點頭。

西方的天幕上，一顆主星帶著瀑布般的十六顆閃爍星辰，匯入光帶般的冬季銀河中。

「瀑流座有一個傳說。」羅傑說。

「我知道。」喬伊斯看了他一眼，說：「有一隻鳥兒……」

喬伊斯笑了起來，羅傑忍不住樂了，問：「誰告訴你的？」

「奧丁的媽媽告訴他，他再告訴我的。」喬伊斯說。

「這是遠古神話里的一個故事。」羅傑說：「傳說魔神之子提拉克里亞斯，戀上了星辰之女伊斯緹娜。彼此屬於不同的陣營，卻無法在一起，真神就把提拉克里亞斯變成了一隻鳥兒，讓他遠離星辰之女，他只好努力地飛翔。」

「是嗎？」喬伊斯聽到的版本，似乎和羅傑所轉述的有點出入，羅傑又說：「它約伊斯緹娜在一個瀑布下等待，伊斯緹娜也把自己變成了一隻鳥兒，來到它的身邊。但很可惜，山洪爆發，瀑布沖毀了整個樹林，伊斯緹娜被真神召回了，而提拉克里亞斯絕望地飛向北方，在那裡等待生命的最終逝去。」

喬伊斯心中一動。羅傑又說：「看到銀河北邊的五顆大，一顆小的星辰嗎？」

「看到了。」喬伊斯說：「是北門的龍王星群嗎？」

羅傑點頭道：「五顆大的星辰，分別是雷霆之龍安戈洛納斯，冰龍伊格洛納斯，山澤聖龍拉斯法貝爾，虛空之龍塔克安娜，以及火焰的龍王提拉克，你還記得提拉克里亞斯嗎？」

「當然。」喬伊斯說：「它就是火焰龍王嗎？」

「它是唯一一族，因為愛情背叛了母神的龍。」羅傑說：「用母神，是不恰當的，應該說是魔神。」

「父神和母神為什麼開戰？」喬伊斯說：「父神從何處而來？」

羅傑笑了笑，搖搖頭，說：「無處可考，或許科索恩的父親一直在尋找這個謎題，這關乎人類的起源，以及這個大地上的未來。」