海登站在懸崖邊，低頭看向下面的鸚鵡行宮。過了許久，他好像下定某種決心，轉頭問諾拉：「你介不介意我下去看看？」

諾拉走到他身邊：「你要去看什麼？」

「我知道所有證據都表明母親是自然去世的，但我總感覺事情沒那麼簡單，我想再去她生前的臥室看一眼。」

「嗯，」她牽住他的手，「我陪你一起去。」

他們輕鬆繞過了守門人，空曠的走廊上只有滿地的潔白月光，諾拉想起那個早上，她醒過來時發現海登不見了，枕頭上只有被他留在了那裡的婚戒。她剛走出門，就聽到喪鐘響徹整座行宮。

一路輕鬆地來到女王的臥室，裡面陳設沒有被移動過，只是所有家具上都被蓋上了防塵的布幔。

海登掀開床罩，那是他母親最後睡過的地方，她的最後一次呼吸在這張床上停止。

他在床邊坐下，手指拂過枕頭，床單，就好像拂過母親的肌膚一樣。然後他翻開床單，抽出枕芯仔細檢查，沒有發現異常。

接著他起身，打開衣櫃，衣櫃裡面還有幾條裙子，和幾套魔法貴族女性時興穿的男裝，他逐一檢查了每套衣服的材質和口袋。

「那些東西當時都有人查過的。」諾拉說。

海登沒有答話，顯然對諾拉口中的「有人」並不信任，檢查完衣櫃後，他坐到梳妝檯前，打開了首飾盒。

貴重首飾已經被收走，唯一遺留在裡面的，是一對祖母綠的耳環，海登看到時愣了一下。

他拿起它，似乎有些意外。

「有什麼問題嗎？」諾拉在他身邊坐下。

「倒也沒有，我只是以為它早就被扔掉了。」

海登告訴她，這是他剛開始做賞金獵人時，花了第一筆賞金，在黃昏小鎮給埃莉諾買的禮物。但她剛拿到手就把它從窗戶扔了出去，說他在外面不務正業，讓她失望了。

可那時由於塞維森家族的預言，所有人都視他為災星和禍患，他留在龍堡除了討人嫌以外，又有什麼意義呢？

他沒想到這對耳環竟然沒有被扔掉，還好好呆在埃莉諾的首飾盒裡。

海登永遠摸不透母親對他的態度，她會在外人面前扇他耳光，也會在他犯下殺人罪時使用權力包庇他；會悄悄把他送的禮物藏起來，可也會因為路易和別人的預言去殺他。

諾拉突然拉住了他，她湊到他耳邊，用極輕的聲音問：「你聽到了嗎？」

黑夜裡，有人在哼歌。

海登的思緒從回憶中抽離，空靈悠揚的小調飄蕩在夜風裡，是個女人的聲音。他認識鸚鵡行宮守門人的妻子，這絕對不是她的聲音。

他們安靜地聽了一會，海登突然發現歌曲的旋律有些耳熟，他好像在哪裡聽過。

「我聽過這首歌，你還記不記得那位來格林戴爾找孩子父親的艾米小姐，她跟我哼過這首歌。」

諾拉的臉色沉下來：「你在某個我不知道的時候聽艾米唱歌？」