「沒關係，我們去吧。」

——

儘管因為伊里奧爵士有言在先，諾拉做了心理準備，可她也沒想到這個地方能爛成這樣。

爛萵苣街位於默茲東南方向，臨近護城河，複雜，陰暗，仿佛一個巨大的蟻穴。這裡通風和採光條件都十分堪憂，地面骯髒潮濕，空氣中一股混雜了排泄物、食物、劣質香料的味道，剛進入這裡，沒走幾步，諾拉就吐了。

把肚子裡的東西都吐完後，諾拉只覺得頭昏眼花。她抬起頭，一個眼神渾濁、半邊臉像是爛掉了的男人朝她咧嘴笑了，露出一口黃褐色的、東倒西歪的牙齒。

諾拉緊緊抓住伊里奧爵士的胳膊，努力不讓自己暈倒過去。

加文爵士用一塊斗篷罩住諾拉，她像雛鷹躲在母親的羽翼之下那般躲在騎士的臂彎里，三人沿著爛萵苣街走向靠近河道的位置，一路上到處是黃色的，看起來臭烘烘的液體。諾拉此刻已經顧不上干不乾淨，硬著頭皮走了過去。

到橋洞下時，伊里奧爵士和一位非常肥胖、肚子裡好像揣了個南瓜的女士交談了一番，等他回來時看上去神情輕鬆了一些：「我找到住的地方了。」

那位女士帶著他們走向臨河的一幢小樓，這兒的河水是一種渾濁的、鼻涕般的綠色，圍著河岸一圈的地方，漂浮著一層泛著泡沫的漂浮物。空氣還是很臭，但諾拉驚覺她竟然開始習慣這種臭味了。

沿著木製樓梯爬向樓上時，諾拉心驚膽戰，害怕那位女士會把樓梯踩垮，好在她是多慮了。這套房子共兩個房間，都很小，聞上去像是一塊發霉的蛋糕，外面房間的牆上還有一大塊可疑的暗紅色印記，看起來非常像是噴射的血液濺上去的樣子。

「住嗎？」女人吐了口唾沫，問。

伊里奧爵士看了一眼似乎隨時會暈過去的諾拉：「還有好一點的房間嗎？」

「你以為這是哪？凱麗宮？是不是還得找幾個僕人來伺候幾位小姐少爺吶？」女人的語氣極不耐煩。

三人對視一眼，伊里奧爵士點點頭：「可以月付嗎？」

「可以，不過會比季付或者年付貴點，先把下個月的付了吧，四個銀幣。」女人伸出手。

付過錢後，女人離開了。

伊里奧爵士和加文爵士把房間收拾了一下，讓三個人好歹有個地方能坐下休息。幹完活後，三人坐下來，相顧無言。

最後還是諾拉先開的口：「我們得想辦法送信出去，達芙妮那邊估計是行不通了，出了這件事，肯定會有人嚴密看守她，你們有什麼可以送信出去的渠道嗎？」

「我有幾個朋友，但是都不是完全靠得住。我明天溜出去打聽下外面的情況。」加文爵士說。

「我們輪流出去打探風聲。」伊里奧爵士補充。

諾拉沉思片刻，道：「或者我們可以找機會溜回王宮，我聽說凱麗宮裡有一條通往黃昏小鎮的捷徑。」