也因此,艾小冰複習的極為認真,她要求自己非得要考個第一名,去英語快班,當學習委員。
在摸底考察來臨前,艾小冰學得廢寢忘食,幾乎進入無我的狀態。
姜敏對考第一沒那麼執著,照常學習,眼見其他人的英語水平,她確信自己能分去英語快班,該怎麼學仍是怎麼學。
對於法律專業的學生來說,英語是一門非常重要的學科,因為現代法學主要來源於歐洲,目前我國法律制度的構建和理論基礎也大多借鑑於西方國家,北大保存著大量英文原版法律文獻,包括各國憲法等其他法律材料。懂得外語,能閱讀第一手原文材料,是一件非常重要的事情。
如果讀不了原文,只能看翻譯,目前還沒有較好的翻譯版本,不可避免以訛傳訛,引人笑話。
比起即將來臨的英語摸底考試,姜敏更對閱讀英語原版法律材料感興趣,她想接觸相關的法律英語,嘗試閱讀英文原著法律材料。
等經濟開放後,她還想賺錢,於是姜敏去圖書館借了幾本外國經濟學以及經濟法相關的英文原著,她還看到了資本論的原文版,姜敏打開來看了幾眼,只覺得眼前火冒金星,腦袋眩暈,噁心想吐——根本看不懂。
最後她借走了幾本薄點兒經濟學和經濟法原版書。
她走出圖書館沒多遠,一個戴眼鏡的男學生喊住了她,這個男生大概一米七三左右,穿著乾淨整潔的襯衫衣褲,整個人像清閒的海風一樣,爽朗微咸,他把姜敏喊到了角落邊,開口道:「姜同志,我的學號在你後面,我看了大摸底考試的位置排列,你正好在我斜上方。」
姜敏奇怪瞥他一眼。
「這樣吧,我給你一百塊錢,你能不能幫我進英語快班?」
很明顯了,這個男同學希望用錢,來讓姜敏幫他作弊。
姜敏感到荒謬:「天下之大無奇不有,你都考上北大了,還要去作弊,你怎麼考上北大的?」
「我只是英文水平不好,但我肯定能追趕上來!」
「你不用擔心,那麼多人考試,咱們離得近,你只要遞一張紙條給我,沒人會發現的。」
姜敏拒絕他:「我不會答應你。」
「你非得要答應我,這樣吧,錢給你!剩下的一百事成之後我再給你。」李國棟把錢扔在姜敏懷裡抱著的英文原著上,自己撒丫子跑了,來了個強搶強賣。
姜敏想去追他,卻發現這傢伙跑的飛快,而自己懷裡抱著書,根本跑不了。
本站提供的小说版权属于作者,所有小说均由网友上传,如无意中侵犯了您的权利,请与我们联系,将在第一时间删除!
Copyright 2024 瑟瑟书屋 All Rights Reserved