喬琳忍不住皺起了眉，「對不起，我們住在櫻草山附近，我們讓它們繼續在戶外活動會安全嗎？」

「通常來講，倫敦交通狀況讓戶外貓咪的風險增加了，可考慮到貓咪通常不喜歡穿過繁忙的街道，風險本身很小。但如果你們希望保障貓咪的安全，那麼最好為它們提供一個花園來活動。這是一個公司的宣傳冊，他們提供花園保障產品來幫助你們建立一個對貓安全的花園……」

在聽了一堆說明和介紹後，頭昏腦漲的新主人喬琳和諾埃爾帶著貓咪本森與赫奇斯回家了。現在弟弟拿走了本森這個更男性化的名字，姐姐得到了更中性化的赫奇斯。

看著本森和赫奇斯在家裡逐漸找到了它們的安全感，看著它們使用它們的小食盆和水碗，看著它們盯著諾埃爾心愛的大魚缸蠢蠢欲動，喬琳和諾埃爾的心簡直都要被這兩隻毛茸茸的小傢伙們占滿了。

她忍不住感慨了一句：「現在我在倫敦和洛杉磯都有需要牽掛的小生命了。我是有三個孩子的媽媽了。」

諾埃爾立刻嘲笑道：「不，管自己叫寵物的媽媽非常奇怪！無論如何你都生不出兩隻貓和一隻鳥！」

「我們領養了它們！我是法定的母親！」

「主人！主人！區別很大！信不信如果貓能說話，它們也會覺得你自稱媽媽很奇怪！」

兩個人隨即就這件事爭執了起來，然後不知道怎麼著，他們就爭執到床上去了。

儘管在倫敦的小日子過得很舒服，但是喬琳還是得回美國去了。她的剪輯師給她打電話叫她回去，她的經紀人和唱片公司也在打電話叫她回去，她必須走了。

但這回她不會一個人回去，諾埃爾也得跟她一起走。他們都得去參加葛萊美獎的頒獎典禮。雖然他有兩個提名，但他本來不想去的，他還有專輯錄音要忙，而且他有八成可能不會贏得任何獎盃。現在他不得不去了，喬琳要求他必須去。