趁著媽媽們的注意力不在自己身上，喬琳立刻伸出手捏了一下諾埃爾的臉。

他不滿地叫了出來：「怎麼了？！」

「混蛋，」喬琳翻了個白眼，「你沒跟我道歉。」

諾埃爾快速看了一眼桌上的其他人，發現利亞姆的注意力被帕齊吸引住了，大哥保羅在認真吃飯，於是他立刻從桌上拿了一份布丁放在喬琳面前。

他低聲在她耳邊說：「抱歉，親愛的，原諒我，好嗎？」

喬琳被他那副生怕其他兄弟發現他向老婆服軟的扭捏樣子逗笑了。她還沒回答，就聽到他飛速在她耳邊說：「我愛你，Birdwww.loushuwu.ccerrwww.loushuwu.ccas Everwww.loushuwu.cc！國內翻譯是威猛樂隊，由喬治·麥可和安德魯·維治利組成，80年代英國超級火的雙人男子流行組合，在全球都有很高的知名度，他們的作品有流行金曲《Careless Whisper》《Last Christmas》。其實我覺得大家沒聽過的可能性很低，最起碼也聽過《Careless Whisper》吧，很多商場喜歡放的。他們是第一支來中國表演的西方流行樂隊呢~後來喬治·麥可單飛了，事業也很成功。

至於Slade，是英國80年代的華麗搖滾樂隊，在英國很火，但在美國沒什麼水花。我一直相信這樂隊和性手槍才是諾有缸的真愛。他後來翻唱過《Merrwww.loushuwu.ccas Everwww.loushuwu.ccaster的模型。

「哇哦，我一直想要這個來著，但我小時候，它只在英國有售！」喬琳興奮得像個孩子。

諾埃爾得意地說：「我向Guigsy徵求了意見，一個《神秘博士》的16歲粉絲女孩會喜歡什麼東西之類的。他在這方面是專家。你知道的，他在這世界上最喜歡五件事，《神秘博士》排第二，我們的樂隊只能排到第五名。」