這傢伙！她忿忿地在他臉上輕咬了一下。

他哼了幾下，卻什麼話都沒說出來，顯然還沉浸在夢鄉里。

喬琳笑著翻了個白眼，又在他臉上輕吻了一下。隨後她打著哈欠看了一眼鬧鐘，發現也是時候該起床了。

她走下床去洗澡，隨後又走到廚房開始給自己做早餐，結果不出意料地發現諾埃爾家裡除了薯片、啤酒和Weetabix麥片外就沒別的了。喬琳知道他因為經常不在家，所以不怎麼儲存食物，可他甚至連馬麥醬和花生醬都沒有！

這傢伙平時都是靠薯片和啤酒活著的嗎？換句話說，這傢伙平時真的吃東西嗎？

沒辦法，喬琳只能換好衣服，出門去買早餐。她知道附近街角有一家餐廳的肉餡卷餅很好吃。她在美國並不常把熟食當成是早餐的一部分，可她現在是在英國嘛！

等喬琳帶著早餐回來時，諾埃爾也醒來了。他剛洗過澡，正在煮茶。

喬琳笑著同他交換了一個吻，「早上好，親愛的，想吃肉餡卷餅嗎？」

「當然，謝謝你。你去買早餐了，」諾埃爾笑著點了下頭，「我還在想你去哪兒了。想來一杯茶嗎？兩塊糖？」

他不想說他有點驚慌失措，以為昨晚做錯了什麼事以至於她在他醒來前就跑了。但他很快意識到這是前一晚的酒精在搞亂他的腦子，他們已經正式在一起了，她絕對不會像甩掉糟糕的約會對象那樣連夜跑走。

喬琳完全沒意識到諾埃爾平靜的注視下掩藏著這麼多心理活動，她只是探頭看了一眼他手邊的茶葉盒子。

「約克郡茶嗎？一塊就好，謝謝你。」

「別道謝。只要你別像其他美國女孩那樣往茶里加奶油。」

「奶油怎麼了？你們這些英國人！那是我的茶，我想怎么喝就怎么喝。」

「別當著我面！那簡直不忍直視！茶的悲劇！」

兩個人一邊拌著嘴，一邊坐下來吃早餐。