就在她們快樂地聊天時，門鈴突然響了。

在平安夜當晚的七點，會有誰在這個時候按響阿普爾比家的門鈴呢？

「可能是那些頌歌演唱團的人，我去應門。」

喬琳起身去開了門，正準備笑著說聖誕快樂，就發現門前是個她無論如何都想不到的人選。

「戴蒙……」

她有小半個月沒有聽到音訊的前男友正頂著一頭雪花，在她家的老宅子前凍得瑟瑟發抖，而他正常情況下本應該在大洋的另一頭跟他的家人一起共度聖誕。

「嗨，喬……」戴蒙臉上露出了一個尷尬的笑容，「聖誕快樂！」

無論如何，喬琳都沒法把他拒之門外，更何況現在是聖誕夜，外面還那麼冷。

「聖誕快樂！進來吧，」她無奈地嘆了口氣，「然後你得跟我解釋一下你為什麼在這兒。」

戴蒙剛剛走進家門，喬琳就聽見瑪麗亞在餐廳大聲問她是怎麼回事。

「沒什麼，媽媽，只是——」喬琳有點卡殼了，「只是一個朋友！」

她立刻小聲對戴蒙說：「說你是個朋友！」

戴蒙立刻睜大了眼睛，「不，我是你的男朋友。」

「我以為我們分手了？」喬琳瞪著他。

在他們達成一致意見前，瑪麗亞走了出來，有點驚訝地看著這個臉凍得通紅的漂亮男孩。顯然，她還沒有老到會忘記自己女兒的男友長什麼樣，儘管她沒真的見過他，但是她在報紙和電視上看見過他。

任何人都想像得到在八卦雜誌上看到自己的女兒公布情侶關係，而她作為母親卻一無所知時，瑪麗亞到底有多生氣了！可她也知道喬琳為什麼沒告訴她，喬琳知道她不喜歡戴蒙。