「喬,」戴蒙沉穩地看著她,「我不同意你說的話,愛就是愛,我寧願我們回首時說『嘿,那是一段不錯的旅程』,也不想等我們老了的時候追悔,不斷假設如果那時候我們有勇氣嘗試一下,事情最終會怎麼樣。」
喬琳忍不住微笑起來,「你有顆探險家的心。」
他回以微笑,「難道你不是嗎?」
「當我們談論到愛情時,也許我的探險欲沒你想的那樣多。」
「可你仍然會忍不住吻我,我可以從你的每個吻里嗅出你沒說的那些感覺,」戴蒙抬手輕撫喬琳的臉,「喬,請不要把我關在門外。」
他突然說起了義大利語:「Al cuore non si comanda.Ti amo piùdi quanto Botticelli amasse la sua Venere.」
喬琳的嘴唇忍不住顫抖了起來,他說的是「愛是無法控制的,我愛你勝過波提切利愛他的維納斯。」
她輕聲說:「我不知道你還說義大利語。」
「會一些,說得不算很好,可我知道你說義大利語。」他讀到過喬琳聊起她的文化背景的雜誌,知道她很看重她從她母親這裡得來的義大利傳統。
喬琳輕輕地點了點頭,她忍不住笑著用義大利語回答:「Nella guerra d』amor vince chi fugge.」
她說的是一句義大利諺語——在愛情的戰爭里,逃跑者總會獲勝。
戴蒙笑了起來,「是啊,你贏了。」
「你知道的,」喬琳輕聲說,「在愛情的戰爭里,逃跑者之所以獲勝,是因為有人追逐他們。他們說當一個女人想要一個男人的時候,她首先要做的就是逃跑,也許我就是這樣得到你的。」
「也許,」戴蒙笑起來,「可在愛情中逃跑的人或許會贏得戰役,可他們會輸掉戰爭。」
「你會讓我輸嗎?」
「不,喬,我會永遠讓你贏。我愛你,這是個事實。」
「好吧,」喬琳輕輕地嘆了口氣,「我猜,愛只能用愛來償還了。」
「你是在說我想的那個意思嗎?」戴蒙眼睛亮了起來。
「讓我們放慢腳步,」喬琳挑了下眉,「既然我們總是過著類似的生活,你知道的,那些巡演什麼的,我猜我們可以真的像戀人一樣,至少是當我們在一起的時候。」
「喬,這意味著你會把我們之間的感情變成正式的嗎?」
本站提供的小说版权属于作者,所有小说均由网友上传,如无意中侵犯了您的权利,请与我们联系,将在第一时间删除!
Copyright 2024 瑟瑟书屋 All Rights Reserved