樂隊的隊友有意把更衣室讓給了他們兩個人，好讓他們能獨處。

戴蒙看著他們出去的背影，走過去鎖上了門，又回頭對喬琳說：「我本來應該出發了，下一站是拉納克郡，在蘇格蘭，在那兒有一場演唱會。但我叫他們先出發，承諾我會及時趕到。沒法不說聲告別就走，不是嗎？」

「戴蒙……」喬琳突然不知道該說什麼好，他對待她的態度真的太嚴肅了。

戴蒙反而沒順著她的情緒，他直接岔開了話題，「喬，我帶你出去吃飯，怎麼樣？」

喬琳微笑起來，「聽起來不是個壞主意。」

在喬琳洗漱完後，他們兩個人就真的像是情侶一樣挽著手外出約會了。在尼永表演的好處是這裡是瑞士的法語區，而戴蒙和喬琳都掌握了足夠水平的法語，可以讓他們自如地在鎮上閒逛。

當然，以瑞士人的平均英語水平，他們兩個即使不會說法語也沒關係，可多一種溝通工具總是更好的。

他們找了一家還營業的小酒館。它是個家族生意，提供來自附近日內瓦湖的新鮮魚肉和本地的拉闊特葡萄酒，菜品說不上豐盛精緻，卻勝在新鮮和富有地方特色。對此，喬琳和戴蒙都很滿意，他們兩個邊吃邊聊，聊得很開心。

「戴蒙，所以你小時候生活的那個社區文化很多元咯？」

戴蒙笑著點點頭，「是的，萊頓斯通有點像是70年代倫敦的嬉皮士社區，各種各樣的人都住在那裡，希區柯克出生在那兒，它的文化氛圍很現代，有很多藝術產業的人住在那兒……你懂我的意思嗎？它在外倫敦，介乎於中產和工人階級社區之間，但不算是……」

「不是政府開發的公屋區？」

「是的，」戴蒙有點驚訝地挑了下眉，「你開始明白英國的這些事兒了，不是嗎？」

「哦，也許，你知道的，你們總是把階級掛在嘴上，」喬琳忍不住微微蹙起了眉，「我不是很能理解這種思考方式。我是說，美國人當然也有貧富差距，你知道的，人們會根據你說話的方式、交往的人、開什麼樣的車和餐廳的位置判斷你的社會地位，可我們儘量避免直白地提起階級這個詞。在洛杉磯，我們會說，要把錢花在車和衣服上，因為這是人們能看到的地方。」

她說到這裡的時候聳了聳肩，「可你們會說，我們是勞動階級。即使你們穿貴得要死的鞋子也一樣。」

戴蒙笑著點了下頭，「因為你的鞋子不能改變你的出身，至少在英國是這樣的。但上流社會的人也不會說自己是上流社會，這有點像是個通行的潛規則。」

他又轉而提起自己的童年，「可說真的，我小時候就是住在一個小排屋裡而已，左邊是一家牙買加人，右邊是一戶土耳其人。我還曾經跟我父母的朋友一起去過土耳其，我小時候絕對是個野孩子！」

「聽起來跟我小時候很像，」喬琳笑著挑起眉，「直到初中之前我都沒真的上過學，我父母基本上帶著我到處流浪，我們有點像是那種在路上的藝術家庭，非常典型的嬉皮士生活……貧窮極了，但非常開心。」

戴蒙驚訝地說：「哇哦，聽起來很有趣，那後來呢？」

「他們後來遇到了一群人，我們就在加州的一個營地留了下來，我覺得我媽媽認為我需要一點穩定性，考慮到過去我們一直在路上，我們甚至去別的國家，墨西哥、巴西、夏威夷和日本。但營地的生活更像是在農場生活，我們集體擁有牛和穀場，還有果園，孩子們也必須參與勞動，因為我們真的沒什麼錢，而且總是得手洗衣服。說真的，這是我最討厭的部分。而且營地周圍的鎮子真的很討厭我們，他們擔心我們是罪犯什麼的……」