「這個見鬼的雜誌！」喬琳生氣地把雜誌扔到了一旁，「什麼叫我們睡在第15個白金上！到底有幾個樂隊能在第一張專輯上就拿到15個RIAA白金認證啊！他們到底明不明白這意味著什麼！」

儘管她部分承認《魚缸》確實沒有像《非法宿醉》那樣盡力探索音樂風格，在風格方面要統一不少，但這不代表這是張爛專輯，她從來不做爛專輯，即使妥協，她也會妥協得很漂亮！

史蒂夫笑著撿起雜誌，輕輕拍了拍喬琳的肩膀，「事實上，我覺得這個編輯有種因為太愛我們了，所以失望的感覺，他基本上就是在說我們可以成為更偉大的樂隊……而且他真的知道我們的好歌都藏在哪兒。」

喬琳不滿地嘟起了嘴，把雙臂交叉抱在胸前，氣鼓鼓地說：「可他在樂評里針對我！任何超過6分鐘的歌確實很長啊！就算是Pink Floyd的羅傑·沃特斯站在我面前，我也會大聲告訴他，那見鬼的真的太長了！那是黑膠唱片時代的做法，在現在這個年代，當你可以隨便倒帶的時候，我們就不應該寫那麼長的歌！」

羅德在旁邊已經笑得東倒西歪了，「不知道為什麼，每次看到這些雜誌，他們好像總是集中攻擊喬琳一個人！可憐孩子，她承受了所有對樂隊的攻擊，就好像她是樂隊的化身一樣。」

他說到這裡時扭頭對喬琳說：「但是親愛的，你確實是樂隊的門面人物，最大的靶子！」

羅拉搖了搖頭，感慨說：「我看到有報紙八卦你的感情狀態嚴重影響了樂隊的工作呢，我都不明白這想法到底是怎麼來的？難道這世上只有你一個人會談戀愛嗎？其他樂隊都禁慾是嗎？」

喬琳挑眉諷刺道：「顯然，我們的生殖器通向心臟，而男人的跟大腦沒關係，對吧？」

儘管《Spin》的評價欲抑先揚，好壞摻半，他們還是給專輯打出了10分中的7分，推薦樂迷購買。總體上，《魚缸》得到的是積極評價——

《洛杉磯時報》給出了四星評分中的三星半（好），稱樂隊創造了一種罕見的「愉悅的憂鬱」風格，在歌曲的平均表現上不會浪費任何人的時間和金錢。

《滾石》雜誌也給出了五顆星系統里的三星評價，認為樂隊證明了他們確實並非曇花一現，沒有被現有的另類搖滾框架所束縛，聲音成就出色，但在歌詞撰寫方面還有進步空間，喬琳比過去更多使用重複段歌詞，有偷懶的嫌疑。

喬琳讀到這段評價的時候忍不住吐了下舌頭，在心底說「咦，被抓住了！」

《娛樂周刊》的樂評雖然抱怨《魚缸》沒有繼續利用樂隊的迷幻風格製作更實驗性的東西，但也給出了B級評分，認為它把陳詞濫調的吉他和噪響樂變成了全新的東西，弦樂部分甚至帶著超凡脫俗的感覺——