「你很有說服力，如果我能做到的話，」戴蒙微笑了起來，「我為你寫了一首歌，喬，換你欠我一首了。」

「好的，我的藍眼睛男孩，照顧好你自己。」

「你也是，喬，照顧好你自己。」

他們額頭相觸，在道別後交換了今晚最後一個吻。這一次他們什麼都沒做，只是單純相擁著睡著了。

--------------------

《Waterloo Sunset》這首歌是1967年奇想樂隊的名曲，在英國國民度相當高。歌名里的滑鐵盧是倫敦的一個火車站滑鐵盧車站，它名字里的滑鐵盧來自車站旁的滑鐵盧橋。而這座橋的名字是為了紀念1815年滑鐵盧戰役，這一戰英國在內的反法聯軍大敗法軍，決定性地導致了拿破崙第一帝國的覆滅，「滑鐵盧」這個比利時地名也由此成為了重大失敗的代名詞。

至於倫敦的滑鐵盧區（就是滑鐵盧車站所在的這個區），我印象里它也是跟著滑鐵盧車站的名字來的，所以是間接跟著滑鐵盧戰役得名了。

喬琳說的「蜉蝣」在英文裡是ephemera，在引申含義中指短暫次要的印刷品，比如菜單、票根之類的具有短暫時效性卻沒有普遍意義上的保存價值的印刷品。

第83章 浮華世界（十三）

=================================

在哥本哈根的表演結束後，紫色天鵝絨飛赴了日本，在那兒待了一段時間，徹底完成了「非法宿醉」世界巡演之旅中北美市場以外的全部演出。

他們終於可以回家了。

儘管喬琳總是想要去其他地方冒險，但是說到底她還是會時不時回想起聖莫尼卡的海灘和紐約街頭冒著熱氣的蒸汽管，還有那些在街頭到處亂竄的黃色出租。

她開始想家了。