哈利繼續抱怨：「A面叫《眼花繚亂》，6首歌全是圍繞青年人的生活困惑展開的。B面是《潛入深水》，6首歌全是圍繞音樂性探索的概念化單曲。你們告訴我，《瘋狂愛人》應該放在哪兒？這是首女權主義朋克，甚至在結尾暗示了謀殺，你們告訴我，我應該把它放在哪兒？」

喬琳忍不住輕笑了一下，「謀殺？」

她扭頭看著羅拉說：「親愛的，我都沒往那邊想。」

羅拉聳聳肩笑著說：「我沒法控制別人的想法，不是嗎？」

喬琳笑著打趣：「天吶，你這個狡猾的孩子！」

史蒂夫沒管女孩子們在說什么小話，只是繼續跟哈利對抗：「聽著，哈利，這首專輯缺少的就是憤怒，我們需要憤怒。無論你說什麼，我們要把它放進去。」

喬琳也盯著哈利說：「史蒂夫說的是我們所有人的想法，它必須得在裡面。」

哈利發現對面四個人的表情竟然如出一轍似的堅定。他嘆了口氣，思考了一會後說：「我的底線是……隱藏曲目。我們可以把它放在CD最後的空白部分，作為隱藏曲目推出。」

樂隊四人你看看我，我看看你，不知道是否要同意這個提議。他們都知道這好像已經是哈利的底線了。

喬琳提問：「哈利，盒式磁帶上會有嗎？技術上來說，在磁帶上放一首3分鐘的隱藏曲目是可行的。」

「沒錯，」哈利點點頭，「但我們傾向於不這麼做，只在CD上添加隱藏曲目對銷售CD有好處。」

「可是它是隱藏曲目，它不會出現在歌曲列表里。」

「當然，但歌迷們會互相討論，他們會認為這就像是搜尋寶藏，對他們來說，這會很有趣。」

羅德諷刺地說：「所有的一切都跟銷售有關，不是嗎？」