「好吧，你可以在你心底喊我『咖啡工』，但別叫出來。」

喬琳被他逗笑了，「我是喬琳·阿普爾比。」

「我是布魯斯，布魯斯·韋恩，」在喬琳笑出來之前他翻了個白眼，「這是個真名，別笑。」

喬琳笑得更厲害了，「你老爸老媽一定是個漫畫迷吧？」

布魯斯聳了聳肩，「至少我還不像蝙蝠俠一樣慘，我仍然有父母。」

等喬琳笑完後，布魯斯提問說：「你是不是拍過可口可樂的GG？你在跟保羅·安德森約會嗎？」

喬琳挑了挑眉，「這個嘛，我為什麼要回答這個問題？」

「你可以不回答，我就是想打發點時間。我很喜歡你們樂隊的那首《19》，可你們好像不怎麼表演這首歌了。」

喬琳有點驚訝地看了他一眼，「你知道我們？」

「藍色蝴蝶酒吧，我過去常去。」

「哦？」

「他們說你們簽了唱片合同，是嗎？」

「是的。」

「你們什麼時候正式開始巡演？」

「我們還沒有決定。」

這時候咖啡男孩臉上露出了一點羞澀的紅色，「你們缺不缺幫你們賣周邊的人？」

喬琳笑著回答：「你知道這個職位一般屬於無薪的實習生吧？」

「我不在乎，」布魯斯聳聳肩，「我一直很想跟樂隊一起巡演。或者你們缺燈光工嗎？我也能做那個。」

喬琳第一次見到這種求職方式，覺得很好玩，於是便笑著回答：

「如果我們真的需要一個的話，老兄，我會考慮你的。」

保羅走過來的時候看到的就是喬琳被布魯斯逗笑的樣子，於是他笑著對她說：「喬，你交到朋友了嗎？」

喬琳笑著拉住他的手，「布魯斯正試圖從我這兒找份無薪工作呢。」

保羅好笑地搖頭，「布魯斯，你這麼閒嗎？」

「我只是在追逐我的夢想，老兄，跟一支我喜歡的樂隊巡演。」

「好吧，追夢者，能給你的未來老闆和我搞杯香草咖啡嗎？謝謝！」